NOTE: The L in the beginning of the dub's title is supposed to be lowercase. Something with Fandom's title system is causing it to appear as uppercase in the article title.
lut naH is the Klingon dub of VeggieTales. It was dubbed at Big Idea Productions in Franklin, Tennessee and was distributed by Anderson in mass markets in 2019.
Translations[]
| English Name | Klingon Name |
|---|---|
| Bob the Tomato | bob, tomat naHmey |
| Larry the Cucumber | leri, tera' peb'ot |
| Junior Asparagus | |
| Laura Carrot | lora, qe'rot 'oQqar |
| Archibald Asparagus |
Episodes[]
- QaH Sumqu'! nuqDaq ghaH Qun? (Where's God When I'm S-Scared?)
- tlhIj lugh! Qo' mIgh! (God Wants Me To Forgive Them!?!)
- jIl QaQ (Are You My Neighbor?)
- raq, saq, beni (Rack, Shack & Benny)
Dub Credits[]
- Translator: Marc Okrand
- Voice director: d'Armond Speers
Fun Facts[]
Trivia[]
- All non-verbal sounds are undubbed, as all of the original voice actors reprise their roles.
- Unlike most dubs, the translation was outsourced to the Klingon Language Institute in Flourtown, Pennsylvania.
- Because none of the voice actors had any knowledge of the Klingon language, d'Armond Speers was in the recording booth with each of them, giving them scripts with a phonetic pronunciation guide. He also recited the Klingon lines as well, so that the voice actors would learn faster.
- This is the first dub to be based on a fanfic langauge from a popular movie franchise (Star Trek).