FANDOM


3-2-1 Pingvini! is the Croatian dub of 3-2-1 Penguins!

The series was initially dubbed during 2001-2004 at Project 6. A new dub was done at an unknown studio in 2008.

Translations and VoicesEdit

English Name Croatian Name Croatian Voice Actor
Zidgel Zučić Krešimir Mikić (original dub)
Midgel Mučić Goran Malus (original dub)
Fidgel Fučić Ronald Žlabur (original dub)
Kevin Karlo Luka Peroš (original dub)
Jason Conrad Željko Konrad Martin Bajsić (original dub)
Michelle Conrad Maja Konrad Ana Begić (original dub)
Grandmum Baka Nera Stipičević (original dub)
Ventril-O-Matic Venti-Ko-Matik Siniša Popović (original dub)
Rusty Zapušten Luka Peroš (original dub)

Other CharactersEdit

English Name Croatian Name Croatian Voice Actor
Mr. Conrad G. Konrad Siniša Popović (original dub)
Mrs. Conrad Gđa. Konrad Mirta Zečević (original dub)
The Lizard King Kralj guštera Ronald Žlabur (original dub)
Uncle Blobb Ujak Glib Ranko Zidarić (original dub)
Trevor Tibor Olga Pakalović (original dub)
Professor Wordsworth Profesor Riječomir Anđelko Petric (original dub)

Audio CommentariesEdit

Name Voice Actor
Zidgel Krešmir Mikić
Midgel Goran Malus
Fidgel Ronald Žlabur
Kevin Luka Peroš
Ron Smith Luka Peroš

How to DrawEdit

Name Voice Actor
Tom Owens Ronald Žlabur
Luis Contreras Krešmir Mikić
Greg Hardin Siniša Popović

EpisodesEdit

DistributorsEdit

  • Blitz Baby Film & Video Distribution (original dub)
  • Pa-Dora (re-dub)

Fun FactsEdit

TriviaEdit

  • Ventril-O-Matic's name in this dub is a portmanteau of "ventilacija," "komedija," and "matik."
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.