3-2-1 Penguins! had a Latin American dub in the Spanish language done in Chile at DINT Doblajes Internacionales as 3-2-1 ¡Pingüinos!. It was done from 2001-2004.
Distribution was done by Chordant Distribution Group during 2001-2004.
Translations and Voices
| English Name | Spanish Name | Spanish Voice Actor |
|---|---|---|
| Julio González Littin | ||
| Carlos Carvajal | ||
| Roberto Farías | ||
| Rodrigo Salinas | ||
| Carlos Díaz | ||
| Loreto Araya-Ayala | ||
| Grandmum | Abuela | Viviana Navarro |
| Ventril-O-Matic | Ventril-O-Mático | Javier Rodríguez |
| Rusty | Rusty | Pablo Ausensi |
Other Characters
| English Name | Spanish Name | Spanish Voice Actor |
|---|---|---|
| Mr. Conrad | Sr. Conrad | |
| Mrs. Conrad | Sra. Conrad | |
| The Lizard King | El Rey Lagarto | |
| The Bandicoot King | El Rey Bandicoot | |
| Professor Wordsworth | ||
Terminology
- Galeezle:
- The Fabulous Comet Lounge:
Episodes
- (Trouble on Planet Wait-Your-Turn)
- (The Cheating Scales of Bullamanka)
- (The Amazing Carnival of Complaining)
- (Runaway Pride at Lightstation Kilowatt)
- (The Doom Funnel Rescue!)
- (Moon Menace on Planet Tell-a-Lie!)
Dub Credits
- Coordination and Executive Production: Luís Fernandez