Овочеві Iсторії is the Ukrainian dub and voiceover of VeggieTales. The voiceover was produced in 1996, and was distributed on VHS. The dub was produced from 1997-2012, and was distributed on VHS and DVD. VeggieTales on TV was also dubbed and aired on PlusPlus.

Character Names and Voice Actors Edit

English Name Ukrainian Name Voice Actor
Bob the Tomato Боб томатний Yevhen Loktionov
Larry the Cucumber Ларрі огірка Andriy Alʹokhin
Junior Aspargus Молодший Спаржа Kateryna Butsʹka
Archibald Asparagus Арчибальд Спаржа Andriy Alʹokhin
Pa Grape Па Винограду Mykhaylo Tyshyn
Jimmy Gourd Джиммі сквош Yevhen Loktionov
Jerry Gourd Джеррі сквош Yevhen Loktionov
Mr. Nezzer Г-н Неззер Yaroslav Chornenʹkyy
Mr. Lunt Г-н Лунт Andriy Alʹokhin
Goliath Голіафа Mykhaylo Tyshyn

Episodes Edit

  • Де Бог, коли я боюся? (Where's God When I'm S-Scared?)
  • Бог хоче щоб я простив? (God Wants Me to Forgive Them!?!)
  • Ви Мій сусід? (Are You My Neighbor?)
  • Драк, Сак, і Бені (Rack, Shack & Benny)
  • Дейв і гігантський цукіні (Dave and the Giant Pickle)
  • Іграшка, яка врятувала Різдво (The Toy That Saved Christmas)
  • Дуже дурні пісні! (Very Silly Songs!)
  • Супер-Ларрі і на блеф з космосу (Larry-Boy! and the Fib from Outer Space!)
  • Джошуа і то Велика Стіна (Josh and the Big Wall!)
  • Мадам лохини (Madame Blueberry)
  • Кінець дурість? (The End of Silliness?)
  • Супер-Ларрі і злий бур'ян (Larry-Boy and the Rumor Weed)
  • Король Джордж і його гумова качка (King George and the Ducky)
  • Естер... Жінка, яка стала королевою (Esther... The Girl Who Became Queen)
  • Лайл, доброзичливий вікінг (Lyle the Kindly Viking)
  • Кінцевий дурний відлік пісні! (The Ultimate Silly Song Countdown)

Trivia Edit

  • The Water Buffalo Song uses an alternate opening card that is also seen in the Slovenian, 2nd Brazilian, and Greek dubs.
  • Before each episode, there is a title card that has the episode's title.
  • Goliath is changed from a pickle to a zucchini.

VHS Covers Edit

Other Edit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.